Übersetzen Englisch Arabisch نص مسموع

relevante Treffer

• audible (adj.)
  مسموع
  mehr ...
• heard (adj.)
  مسموع
  mehr ...
• clear
  مسموع
  mehr ...
• easily heard
  مسموع
  mehr ...
• capable of being heard
  مسموع
  mehr ...
• audile {audible}, {Med}
  مَسْمُوْع {طب}
  mehr ...
• acou- {Med}
  الصَّوتُ المَسْمُوْع {طب}
  mehr ...
• unheard (adj.)
  غير مسموع
  mehr ...
• autoaudible {Med}
  مَسْموعٌ ذاتِيَّا {طب}
  mehr ...
• minimum audibile {auditory threshold}, {Med}
  أَدْنَى المَسْموع {عَتَبَةُ السَّمْع}، {طب}
  mehr ...
• otosis {Med}
  تَحْريفُ المَسْموع {طب}
  mehr ...
• with the speaking voice
  بصوت مسموع
  mehr ...
• binaural {Acous.}
  مسموع بالأذنين {صوتيات}
  mehr ...
• inaudible (adj.) , [ more inaudible ; most inaudible ]
  غير مسموع
  mehr ...
• audibly (adv.)
  بشكل مسموع
  mehr ...
• unhearable (adj.) , [ more unhearable ; most unhearable]
  غير مسموع
  mehr ...
• aloud (adv.) , {sounds}
  بِصَوْتٍ مَسْمُوع
  mehr ...
• audibly (adv.) , {sounds}
  بِصَوْتٍ مَسْمُوع
  mehr ...
• inaudibly (adv.)
  بشكل غير مسموع
  mehr ...
• unhearable (adj.) , [ more unhearable ; most unhearable ]
  غير مسموع بالأذن
  mehr ...
• audible alarm feature {ind.}
  ميزة التنبيه المسموع {صناعة}
  mehr ...
• inaudibly (adv.) , {sounds}
  عَلَى نَحْوٍ غَيْرِ مَسْمُوع
  mehr ...

Textbeispiele

• I would like to read it aloud. It reads as follows:
  وأود أن أتلوها بصوت مسموع، ونصها كما يلي:
• In a rapidly changing media and information technology environment, the Department has adapted its products and enhanced its delivery systems as necessary to ensure that it continues to meet the needs of its clients in all regions of the world for text-based, audio, visual and photo products.
  وقامت الإدارة، في أجواء تتغير فيها وسائط الإعلام وتكنولوجيا المعلومات بسرعة، بتعديل منتجاتها وتعزيز نظم إيصالها لكفالة استمرارها في تلبية احتياجات عملائها في جميع أقاليم العالم من المنتجات النصية والمسموعة والمرئية ومن الصور.